Términos del Servicio

Estos Términos del Servicio regulan el uso de MiYo Gift. Al acceder al Servicio o utilizarlo, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

Última actualización: septiembre de 2026

En pocas palabras

MiYo Gift es gratuito para crear, editar, previsualizar y publicar regalos digitales personalizados.
Puedes activar prestaciones y ventajas de pago opcionales. Que el uso básico sea gratuito no significa que todas las funciones lo sean.
Puedes utilizar MiYo Gift sin crear una cuenta tradicional. Podemos asignarte un Account ID para mantener tus regalos, compras y la continuidad del Servicio. También puede haber funciones opcionales de inicio de sesión.
Los regalos publicados utilizan enlaces privados únicos. Quien obtenga un enlace puede abrir el regalo, salvo que actives una contraseña u otro control de acceso.
Conservas la propiedad del contenido que añades a tus regalos. Debes contar con los derechos y permisos necesarios para utilizarlo y compartirlo.
Las funciones opcionales asistidas por IA solo se ejecutan cuando decides utilizarlas. Tú eres responsable de revisar y usar cualquier resultado generado.
Los pagos correspondientes a ventajas de pago opcionales son gestionados por procesadores de pagos externos. MiYo Gift no almacena los datos completos de tu tarjeta.
Los reembolsos se rigen por nuestra Política de Reembolsos, incluido el plazo general de 14 días para ventajas de pago elegibles que no se hayan utilizado.

Estos Términos del Servicio («Términos») regulan tu acceso y uso del sitio web de MiYo Gift, el editor de regalos en el navegador, las plantillas, las funciones de publicación, las páginas privadas de regalos, las funciones de pago opcionales, la entrega programada, los servicios de asistencia y las funciones relacionadas (conjuntamente, el «Servicio»).

«MiYo Gift», «nosotros» y «nuestro» hacen referencia al operador del Servicio.

Si no aceptas estos Términos, no utilices el Servicio.

2. Requisitos para utilizar el Servicio

Debes tener al menos 18 años o, si fuera superior, la mayoría de edad legal en tu jurisdicción. Al utilizar MiYo Gift, declaras que cumples este requisito y que tienes capacidad legal para aceptar estos Términos.

Si sabemos que el Servicio se ha utilizado incumpliendo este requisito, podemos restringir el acceso o eliminar los datos relacionados cuando proceda.

3. El Servicio MiYo Gift

MiYo Gift es un creador de regalos digitales personalizados que funciona en el navegador. Según la plantilla y las funciones que elijas, el Servicio puede permitirte:

crear y personalizar regalos con texto, fotos, vídeos, audio, música, fechas y otros contenidos;
editar y previsualizar un regalo antes y después de publicarlo cuando esta opción esté disponible;
publicar un regalo personalizado y acceder a él mediante un enlace único;
añadir opcionalmente protección mediante contraseña;
compartir un regalo mediante opciones compatibles, como un enlace privado o un código QR;
programar métodos de entrega compatibles, como el envío de un enlace por correo electrónico;
utilizar funciones de texto opcionales asistidas por IA cuando las solicites activamente; y
adquirir funciones o ventajas de pago opcionales cuando quieras prestaciones adicionales.

3.1 Funciones básicas gratuitas

MiYo Gift es gratuito para crear, editar, previsualizar y publicar regalos personalizados. No necesitas adquirir una ventaja de pago para completar estas acciones básicas.

Algunas prestaciones adicionales pueden requerir pago. Las funciones, ventajas, precio, duración, limitaciones y demás condiciones de una oferta de pago se muestran cuando decides comprarla o activarla.

3.2 Cambios en el Servicio

Con el tiempo, podemos añadir, modificar, sustituir, limitar o retirar funciones. No describiremos intencionadamente una compra de pago como si incluyera una ventaja que no se te ofreció al realizarla.

4. Account ID, inicio de sesión opcional y acceso a regalos

4.1 Account ID

MiYo Gift puede asignarte un Account ID cuando utilizas el Servicio. Esto permite que las funciones básicas operen sin exigir el registro de una cuenta tradicional.

Eres responsable de conservar el acceso al navegador, dispositivo, método de inicio de sesión u otras credenciales que utilices con MiYo Gift. Borrar datos del navegador, cambiar de dispositivo o perder acceso a un método de inicio de sesión opcional puede afectar a la continuidad de la información asociada a tu sesión o Account ID actuales.

4.2 Inicio de sesión opcional

Cuando esté disponible, el inicio de sesión será opcional, salvo que una función concreta indique claramente que es necesario. Si utilizas un proveedor externo para iniciar sesión, sus condiciones y prácticas de privacidad también se aplicarán al proceso de autenticación.

4.3 Enlaces privados de regalos

Los regalos publicados utilizan enlaces únicos diseñados para que resulte difícil predecirlos o enumerarlos. Están pensados para compartirlos con las personas que elijas, pero quien disponga de un enlace sin protección puede acceder al regalo.

Eres responsable de compartir con cuidado los enlaces de los regalos. MiYo Gift no puede controlar qué hace un destinatario con un enlace después de que se lo envíes.

4.4 Protección mediante contraseña

Si activas la protección mediante contraseña, los destinatarios deberán introducir la contraseña correcta antes de acceder al contenido protegido del regalo. Eres responsable de elegir y compartir la contraseña adecuadamente.

Ninguna medida técnica puede garantizar un secreto absoluto ni impedir que un destinatario copie o redistribuya el contenido después de acceder legítimamente a él.

4.5 Entrega programada

Si utilizas una función de entrega programada, eres responsable de facilitar los datos correctos del destinatario y de contar con una base razonable para contactar con él. La entrega puede retrasarse o fallar por datos incorrectos, filtros, limitaciones del proveedor, problemas de red u otras circunstancias fuera de nuestro control razonable.

5. Contenido del Usuario

5.1 Tu propiedad

Conservas la propiedad de los textos, fotos, vídeos, audios, música, nombres, fechas, mensajes y demás contenido que subas o introduzcas en tus regalos («Contenido del Usuario»).

5.2 Licencia limitada para operar el Servicio

Para prestar MiYo Gift, nos concedes una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, almacenar, tratar, reproducir, renderizar, transmitir y mostrar tu Contenido del Usuario únicamente en la medida razonablemente necesaria para:

crear, editar, previsualizar, publicar, alojar y entregar tu regalo;
ofrecer las funciones que solicites;
prestar asistencia al cliente y resolver problemas;
mantener la seguridad, prevenir abusos y hacer cumplir estos Términos; y
cumplir obligaciones legales.

Esta licencia operativa no transfiere la propiedad de tu Contenido del Usuario a MiYo Gift. No adquirimos el derecho a vender el contenido de tus regalos personales ni a utilizar un regalo privado como material promocional público por el mero hecho de que lo hayas subido al Servicio.

5.3 Tus responsabilidades

Declaras y garantizas que cuentas con los derechos, permisos y consentimientos necesarios para subir, publicar y compartir tu Contenido del Usuario.

No debes utilizar el Servicio para publicar o distribuir contenido que infrinja derechos de autor, marcas, privacidad, propia imagen, confidencialidad u otros derechos, ni contenido ilícito, abusivo, explotador, amenazante, engañoso, difamatorio o prohibido de cualquier otra forma por la legislación aplicable.

Para cuestiones de derechos de autor, consulta nuestra Política de Derechos de Autor y Propiedad Intelectual.

6. Funciones opcionales asistidas por IA

MiYo Gift puede ofrecer funciones opcionales asistidas por IA, como sugerencias de texto en el editor. Solo se ejecutan cuando decides utilizarlas activamente y envías el contexto correspondiente.

Cuando utilizas una función asistida por IA:

el resultado generado es una sugerencia y puede ser inexacto, incompleto, repetitivo, inadecuado o similar a resultados generados para otras personas;
eres responsable de revisar, editar, aceptar, rechazar y utilizar el resultado;
no debes enviar información confidencial o sensible que no quieras que se trate para la función solicitada; y
sigues siendo responsable de que el contenido final sea lícito y no infrinja derechos de terceros.

Podemos modificar, limitar, suspender o retirar las funciones opcionales asistidas por IA en cualquier momento.

7. Conductas prohibidas

No debes:

subir, publicar o compartir contenido ilícito o que infrinja derechos;
utilizar MiYo Gift para acosar, amenazar, suplantar, engañar, explotar o perjudicar a otra persona;
exponer o recopilar información personal ajena sin una base o permiso adecuados;
intentar acceder sin autorización a regalos, cuentas, Account IDs, sistemas, APIs, bases de datos, almacenamiento o infraestructura;
adivinar, enumerar, extraer, rastrear, copiar o recopilar sistemáticamente contenido privado de regalos sin autorización;
eludir contraseñas, controles de funciones de pago, medidas de seguridad, límites de uso u otras restricciones de acceso;
interferir en el Servicio, sobrecargarlo, dañarlo, realizar ingeniería inversa sobre él o utilizarlo indebidamente;
utilizar sistemas automatizados de una forma que genere una carga irrazonable o incumpla restricciones de acceso; ni
utilizar el Servicio infringiendo la legislación aplicable.

8. Funciones de pago, pagos y reembolsos

8.1 Funciones y ventajas de pago opcionales

El proceso básico de creación descrito en el apartado 3.1 es gratuito. MiYo Gift puede ofrecer funciones o ventajas de pago opcionales que proporcionen prestaciones adicionales.

Los detalles de cada oferta de pago se presentan antes de la compra. No vinculamos estos Términos a nombres de planes, precios, cantidades o paquetes de funciones concretos porque pueden cambiar con el tiempo.

Salvo que la página de pago indique claramente lo contrario, una compra única no se renueva automáticamente.

8.2 Procesamiento de pagos

Los pagos los procesa el proveedor externo que se muestra al finalizar la compra. Al completar un pago, también puedes quedar sujeto a las condiciones y la política de privacidad aplicables de dicho proveedor.

MiYo Gift no almacena el número completo de tu tarjeta, su CVV ni la contraseña de tu cuenta de pago. Podemos recibir información de la transacción necesaria para confirmar y gestionar una compra, como la referencia, el estado, el importe, la moneda, la hora, el proveedor, los descuentos y las ventajas de pago asociadas.

8.3 Precios, moneda e impuestos

El precio y las ventajas incluidas se muestran antes de que completes el pago. Los importes mostrados o cobrados pueden variar por conversión de moneda, descuentos, impuestos, reglas del proveedor de pagos u otros factores del proceso de compra.

8.4 Reembolsos

Los reembolsos se rigen por nuestra Política de Reembolsos.

Según la política general, puedes solicitar un reembolso dentro de los 14 días naturales posteriores al pago correcto si no se ha utilizado ninguna de las ventajas de pago incluidas en la compra. Una vez utilizada una ventaja de pago, la compra normalmente deja de cumplir los requisitos para el reembolso general, sin perjuicio de las excepciones de la Política de Reembolsos y de los derechos imperativos reconocidos por la legislación aplicable.

9. Moderación de contenido y medidas sobre el Servicio

MiYo Gift no revisa sistemáticamente de antemano todos los regalos creados por usuarios. Podemos retirar o restringir contenido, regalos, ventajas de pago o el acceso al Servicio si consideramos razonablemente que:

el contenido infringe estos Términos o la legislación aplicable;
recibimos una reclamación válida sobre derechos de autor, privacidad, abuso u otra cuestión legal;
existe fraude, abuso de pagos, un riesgo de seguridad o un uso indebido del Servicio; o
la medida es razonablemente necesaria para proteger a usuarios, destinatarios, terceros o MiYo Gift.

Cuando sea necesario o procedente, podemos conservar registros pertinentes o colaborar con solicitudes legítimas de autoridades competentes.

10. Propiedad intelectual de MiYo Gift

MiYo Gift es titular o licenciataria del sitio web, el editor, el software, el diseño de la interfaz, la marca, los textos originales, la composición de las plantillas, las composiciones visuales y otros materiales de la plataforma que no sean Contenido del Usuario.

Salvo que lo permitamos expresamente, no puedes copiar, reproducir, modificar, distribuir, vender, clonar, extraer, realizar ingeniería inversa ni explotar comercialmente materiales de la plataforma MiYo Gift.

Para más información, consulta nuestra Política de Derechos de Autor y Propiedad Intelectual.

11. Privacidad y seguridad

El tratamiento de información personal se describe en nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

La información sobre nuestras prácticas de seguridad y protección de regalos está disponible en nuestra página de Seguridad y Privacidad.

Las páginas de regalos personales no están destinadas a indexarse públicamente. Utilizamos controles técnicos diseñados para mantenerlas fuera de los índices públicos de búsqueda y bloquear rastreadores conocidos de buscadores e IA, pero ninguna medida en línea puede garantizar que un tercero nunca obtenga un enlace o contenido compartido por un destinatario autorizado.

12. Disponibilidad del Servicio

Trabajamos para que MiYo Gift sea fiable, pero no garantizamos una disponibilidad continua, ininterrumpida, sin errores o permanente.

El Servicio puede verse afectado por mantenimiento, actualizaciones, problemas de alojamiento o red, incidentes de seguridad, problemas del proveedor de pagos, limitaciones en la entrega de correos electrónicos, interrupciones de servicios de terceros, causas de fuerza mayor u otras circunstancias fuera de nuestro control razonable.

Debes conservar tus propias copias de las fotos, vídeos, audios, textos y otros materiales originales importantes que utilices en tus regalos.

13. Exclusiones y limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad».

En la máxima medida permitida por la ley, MiYo Gift no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de pérdidas derivadas de circunstancias fuera de nuestro control razonable, entre ellas:

pérdida, exposición, eliminación o corrupción de Contenido del Usuario;
acceso por un destinatario no previsto después de compartir, reenviar, copiar o exponer de otra forma un enlace o contraseña;
reclamaciones de terceros derivadas del Contenido del Usuario que subas, publiques o compartas;
entregas fallidas o retrasadas por datos incorrectos del destinatario o sistemas de terceros;
problemas de procesamiento de terceros proveedores de pagos o entidades financieras; o
resultados opcionales generados por IA que decidas utilizar después de revisarlos.

Nada de estos Términos excluye o limita responsabilidades que legalmente no puedan excluirse o limitarse.

14. Legislación aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables a la operación de MiYo Gift y al uso que hagas del Servicio, sin perjuicio de la protección imperativa de consumidores que te corresponda en tu lugar de residencia.

Si surge una controversia, contacta primero con nosotros en hi@miyogift.com para que intentemos resolverla de manera informal. Si no puede resolverse, cualquiera de las partes podrá ejercer las acciones disponibles ante un tribunal o autoridad competente.

Nada de estos Términos limita derechos de consumidores que no puedan renunciarse o restringirse conforme a la legislación aplicable.

15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos cuando evolucione el Servicio o cambien los requisitos legales. La versión actualizada se publicará en esta página con una nueva fecha de «Última actualización».

En caso de cambios sustanciales, podemos facilitar un aviso adicional a través del Servicio o por otro medio razonable cuando proceda.

16. Contacto

Para cualquier consulta sobre estos Términos o el Servicio, contacta con:

hi@miyogift.com